【编者按】
随着时代的发展，民间收藏者们已经由单纯的“收藏”转变为“研究”。他们个人的习得过程为我们提供了一种新的文化观察视角。本栏目致力于记录这些民间收藏者的故事，展示他们如何通过收藏品进入文化探索的世界。我们希望通过这个平台，让读者了解到，收藏不仅仅是物质的积累，更是一种对生活的理解和对世界的感悟。希望这个栏目能够激发更多人对中国传统文化的喜爱，以及对中国民间收藏业态的关注。同时，我们也郑重提醒，栏目文章仅作为民间收藏爱好者的内容呈现，藏品真赝请读者自辨。
良渚玉簋上的“文字”
陈逸民 陈莺
簋这种器型，在已经发现的良渚文化各类实物中，发现多件，有陶器，也有玉器，是良渚文化的重器，本文介绍的是一件玉簋（图7－42），其簋心中央也是刻画着一个双鸟朝阳的图案（图7－43），但已和河姆渡文化的双鸟朝阳图案和前述的玉豆上的同类图案有着不同，是一种简化而更为深邃的图案，其围绕太阳旋飞的意义更为明确。它也因围绕簋沿一圈而难以区别文章的开始和结尾，它总共有31个“文字”，因字数较多，读者可分别参见前面一章的图7－48至7－51。
图7－42良渚文化的玉簋
图7－43离渚文化玉簋上的双鸟朝阳图案
图7－48
图7－49
图7－50
图7－51良渚玉簋上文字的摹写本
31字的文章，能够读出什么良渚文明的奥秘呢？有“山”有“水”有“雨”有“玉”有“册”，这些字能读出，其他的呢？期盼这篇文字众多的良渚文化文本，能够提供更多的良渚时期的信息！
良渚文化的奥秘在向我们招手，努力吧，现代学人！